Indicados al Emmy por la Ceremonia de Apertura de los Juegos Río 2007 revelan lo que esperan del premio

La sensación de encanto provocada por la Ceremonia de Apertura de los Juegos Panamericanos Río 2007, realizada en el Maracanã, en julio del año pasado, llegó a los Estados Unidos. La belleza y la emoción del espectáculo de luces, colores y sonidos llevaron el evento a recibir la indicación al Premio Emmy, el Oscar de la TV estadounidense, en tres categorías (Mejor Figurín, Dirección de Arte/Escenario e Iluminación). En esta entrevista, grandes profesionales que participaron intensamente en la organización  de la fiesta comentan lo que piensan de la indicación y lo que esperan para el día 13 de junio, fecha que serán anunciados los vencedores en Nueva York. La carnavalesca Rosa Magalhães, el diseñador Luiz Stein, el productor Scott Givens (en la foto con Leonardo Gryner, director de marketing del COB y director general de la ceremonia, y Alê Siqueira, director musical) y sus equipos no saben se ganarán, pero ya se sienten orgullosos. A seguir, lea la entrevista completa con Rosa y Luiz, los responsables de la dirección artística del evento, y Scott productor ejecutivo:

¿Cómo usted ha reaccionado con la noticia de las indicaciones?

Rosa: Primero, no creí. Llamé a Luiz (Stein) para saber se era verdad. Pero, mismo que no ganemos el trofeo, ya nos sentimos orgullosos. Pues, junto con el Oscar (cine) y el Grammy (música), el Emmy es uno de los premios más conocidos en todo el mundo.

Luiz: Sorprendido. Esperaba una repercusión buena aquí en Brasil y aconteció, pero no imaginaba que habría todo un reconocimiento internacional. Me siento realmente privilegiado por haber participado en un evento tan importante.

¿Para usted, cuál el significado de las indicaciones?

Scott: Me siento muy honrado. Desde que tuve la oportunidad de conocer el trabajo de Rosa Magalhães, Luiz Stein y de todo nuestro equipo tan creativo, siempre digo a todos, que realmente, hicimos un gran trabajo de nivel mundial. Es emocionante saberlo reconocido. Las ceremonias panamericanas alcanzaron un éxito increíble y representaron una oportunidad única, Estoy muy feliz por haber tenido la oportunidad de participar en un grupo sensacional, en un evento tan exitoso.

¿Por qué la ceremonia ha sido un evento tan especial?

Luiz: Creo que no solamente por la excelencia y por el talento de los profesionales involucrados, pero por la capacidad de reunir elementos como cultura popular, samba y luz escénica. Todo en un escenario fantástico como el Maracanã, una referencia de grandes espectáculos en Río de Janeiro.

¿Cuál su momento preferido?

Rosa: Puedo decir algunos. El inicio, por ejemplo, cuando sentimos que iba mismo empezar, después de tanta expectativa; el himno nacional, que siempre es emocionante; Adriana Calcanhoto, un momento bastante intimista; y también la sensación de ver que todo funcionó. Aunque con tanto ensayos siempre hay aprensión.

Luiz: Copacabana, uno de los momentos más originales. Conjuga todos los elementos que comentamos con mucha belleza, además de trabajar bien los movimientos colectivos (coreografía de muchedumbre), inspirado en teatros itinerantes, como presentar el mar con faldas azules.

¿Cuál es su opinión sobre el equipo con el cual ha trabajado?

Scott: Siento orgullo de mi grupo por su inmensa creatividad, dedicación y capacidad de trabajo. Todos se sacrificaron con la intención de presentar el mejor espectáculo a Río y a Brasil, y el resultado fue realmente extraordinario. Fue la pasión brasileña que iluminó aquel espectáculo el día 13 de julio de 2007. Jamás olvidare aquella noche. Seré eternamente grato a todo el equipo que hizo con que el se convirtiera en realidad.

¿Las indicaciones ya representan un reconocimiento o necesitamos ganar?

Scott: En la industria de entretenimiento la indicación es un gran honor. Luiz Stein, Rosa Magalhães y seis miembros del equipo internacional fueron indicados por la National Academy of Television Arts and Sciences (Academia Nacional de Arte y Ciencia de la Televisión). En el sector, Rosa y Luiz serian presentados muchas veces con el titulo de Indicado al Emmy. Esta es una distinción única y rara. Caso tengamos también la suerte de ver nuestro trabajo premiado, esto seria fantástico pero, en este momento, ya me siento profundamente honrado con la indicación. Los titulares de los periódicos en Río el día siguiente de nuestra ceremonia revelaron el enorme éxito de la Ceremonia de Apertura. Pero, la indicación es un reconocimiento por parte de nuestro sector y coloca nuestro trabajo en posición de destaque junto a de nuestro colegas.

¿Cuál es su expectativa en relación al premio? ¿Hay chances?

Luiz: Difícil saber. Personalmente, he sido indicado 13 veces para el Premio MTV y no gané ninguno. A pesar de la ironía, me siento lisonjeado. Lo que puedo decir  es que también me siento honrado por la indicación al Emmy.

Rosa: La expectativa siempre es la mejor posible. Si tenemos chances, no lo sé. Vamos a esperar con elegancia.

Las categorías y los nombres de los indicados al Premio Emmy por la Ceremonia de Apertura de los Juegos Panamericanos Río 2007 son:

Mejor Figurín (Rosa Magalhães y David Profeta),
Mejor Dirección de Arte/Escenario (Rosa Magalhães, Luiz Stein, lobby Hyland y Scott Givens)
Mejor Iluminación (Dave Grill, Laura Frank y Paul Sonnleitner)